人気ブログランキング | 話題のタグを見る
Espresso!えすぷれっそ!!
concordanz.exblog.jp
ブログトップ
霧の街へ再び
フェッラーラへ戻って参りました。
ピッコリーナさんは今日から元気に幼稚園へ登園です。
フェッラーラは朝から深い霧の中。乾燥していた日本の冬とは大違いです。

日本で色々な体験をして、ピッコリーナさん、何かが少しずつ変わりつつあるようです。
少しだけ、新しい日本語の言葉を覚えたり、今までよりなんだか複雑な心理を表現してみたり。
昨日は、いつものように鼻歌まじりにお絵描きをしているなーと思っていたら、「みてー」と言いながら私のところに持ってきた絵が、何やらいっぱい顔らしきものが描かれていて、びっくり。
今までは、彼女なりには意味があるのだろうけど、私たちには色とりどりな線や点でしかなかったお絵描きで、ピッコリーナさんに何を描いたの?と聞いて初めて、ああ、なるほどねー、などと眺めていたのですが (私達は、カンディンスキーの第二作法風絵画と呼んでいた) 何かとても具体的な絵に変わりつつある!
霧の街へ再び_a0169172_18452662.jpg


私も、とっても有意義な日本滞在ができ、本当に満足しています。
日本でお世話になった皆さん、本当にありがとうございました❤️
ジージョとザンパもノンノの家から我が家へ戻ってきて、すっかりフェッラーラの日常に戻りました。
by concordanze | 2015-01-20 19:00 | Vita quotidiana 生活

XML | ATOM

Powered by Excite Blog

会社概要
プライバシーポリシー
利用規約
個人情報保護
情報取得について
免責事項
ヘルプ