Un'occasione per avvicinarsi alla "Musiké" nel suo originario significato di unione di poesia, musica e danza; per conoscerla, approfondirla e divertirsi.
PROGETTO DI EDUCAZIONE ALLA DANZA ANTICA
Tre incontri che si terranno di sabato, il 10 e 24 novembre e il 1 dicembre 2012, dalle 15,00 alle 17,00 a Ferrara, nel Salone d'Onore di Casa Romei, via Savonarola 30:
Laura Pedrielli (insegnante di danza antica), Miho Kamiya (soprano), Marianne Gubri (arpa gotica).
Programma:
I° Incontro
Sabato 10 Novembre, ore 15,00 – 17,00
-Introduzione storica della danza con particolare riferimento alla Ferrara estense del‘400 e dei suoi legami con altre Corti Europee. Fonti, manoscritti e immagini.
- La danza è “l'arte che rende manifesti i sentimenti e le passioni suscitate dalla musica e che fa tornare gentili anche i mal costumati et di vil conditione nati” (Guglielmo Ebreo).
- La ricerca della “misura":
Implicazioni psicologiche e sociali
- Esercitazioni per cogliere il sottile rapporto con la musica.
II° Incontro
Sabato 24 Novembre, ore 15,00 – 17,00
- La danza del‘500 e le sue fonti storiche
- La presenza femminile e quella maschile nella danza
- Letture dai trattati di danza (F. Caroso, C. Negri)
- La danza, le mode dell'epoca, i madrigali, il “Concerto delle Dame”
- Esercizi intorno al“Contrapasso”, danza in voga alla fine del ‘500.
III° Incontro
Sabato 1 Dicembre, ore 15,00 – 17,00
- La danza barocca. Il‘700 francese. Dai Minuetti alle Sarabande
- La figura del“Danzatore”
- La danza in Francia e in Inghilterra
- Esercitazioni: Branles e Country dances
L'associazione culturale Bal'danza organizza il corso di danza con la collaborazione dell'Associazione FIDAPA.
Maggiori informazioni e iscrizioni; segreteria@baldanza.eu, tel. 349 895 5323.
ルネサンスダンス講習会のお知らせです。
11月10日(土)、24日(土)、12月1日(土)の15時から17時まで、フェッラーラのカーザ・ロメイ美術館の“貴賓の間”でルネサンスダンスの講習会が行われます。第一回目は1400年代のフェッラーラ宮廷とその周辺のダンスを中心テーマに、手稿譜、当時の資料をもとにひもとく、ダンスの歴史のイントロダクション、その時代の音楽とダンスの関係、そして、実際にダンスの実践を行います。第二回目は、やはりフェッラーラ宮廷の1500年代のダンスを中心に、歴史、音楽についてのイントロダクション、そして実践。第三回目はルネサンスからバロックダンスへの移行の歴史、ヨーロッパの他の宮廷でのダンス、そして大衆で踊られていたダンスの実践を行います。
ダンス講師: ラウラ・ペドリエッリ、ソプラノ: 神谷美穂、ゴシックハープ: マリアンヌ・グブリ
この講習会は全ての人が受講できます。受講希望者は受講希望のむねをメールでsegreteria@baldanza.eu まで送っていただくか、携帯電話: 349 895 5323にてご予約ください。
受講料は無料ですが、主催者バルダンツァ文化協会への登録料(30ユーロ)が必要となります。
フェッラーラがルネサンス文化の栄えた都市である事は、度々このブログでも紹介してきましたが、ダンスの歴史も例外に漏れず、フェッラーラには多くの名高いダンスのマエストロが活躍していた事が証明されいます。中でも、特に名高いダンスのマエストロとして1400年半ばから1500年初頭にかけて活躍していた、グリエルモ・エブレーオ、そして、ドメニコ・ダ・ピアチェンツァ(又はダ・フェッラーラ)のダンス教本の手稿譜をもとに、当時の、空間についての捉え方、音楽とダンスの関係等を多方面から探ってゆく予定です。
1400年代のルネサンスダンスは、中々解釈が難しく、講習に取り上げられる機会も稀です。今回の講習はその貴重な1400年代から500年台にかけて、フェッラーラのエステ家宮廷で踊られていたダンスを知る絶好の機会です。ダンサーではない方も、当時の空間に対する観念、優美さへの観念等、現代とは違う美の観念の発見は興味深いことでしょう。音楽家として、“ダンスから見た音楽リズムのあり方”を知ることも、とても興味深い事です。
フェッラーラの貴族が実際にダンスを行っていたカーザ・ロメイ美術館の“貴賓の間”で、実際にダンスを踊ってみる、という楽しみもありますよ。是非、是非、参加してください。