Grazie a tutti coloro che sono venuti al nostro concerto.
Siamo felici dei vostri calorosi applausi!!

コンサートに足を運んでくださった大勢のみなさん、本当にありがとうございました。
そして、今回は残念ながら距離的な問題で来ていただけなかった方のために、少しでもコンサートの様子をお伝えできたら‥…。
ボローニャのドゥエ・トッリからほど近い、ボローニャ音楽院に隣接したサン・ジャコモ教会の修道院内にある、オラトリオ・サンタ・チェチーリアには、サンタ・チェチーリアの生涯の数々のシーンが、フランチェスコ・フランチャ、ロレンツォ・コスタ達によって描かれてる、ボローニャで屈指の美しいオラトリオです。

サンタ・チェチーリアの結婚のシーンかしら?
右も、左も天井も、そして入り口も…サンタ・チェチーリアは音楽の守護聖人とされているので、コンサートをやるには最適なオラトリオですね。
オラトリオ内は満員のお客さんで熱気に溢れておりました。

ハープの調律待ち
集中をして音を紡ぐ作業…。
オラトリオ内は本当に響きが良く、美しい壁画とお客さんの熱気の中に溶けていく音楽。
拍手とお客さんの温かい言葉、とてもうれしい瞬間です。
コンサート後は、パードレ・ドメニコが修道院の中庭でアペルティーヴォを用意して下さっていたのでみんなで乾杯。
中庭からはライトアップされたサン・ジャコモ教会と鐘楼が私達を見下ろしていました。

サン・ジャコモも必見の教会です。